:upbout: On est une asso, pas une banque : ce site vit grâce à vous (et un peu de magie) >>> 5 € suffisent pour garder la tête hors de l’eau !
8) Ici, les poissons sont vrais… et vos messages aussi : pas d’IA, sinon c’est la suppression !

Lexique de l'asso

Vous pouvez parler de la vie du site internet, projet à venir, vos suggestions et nous signaler des bugs !
Avatar du membre
xdunat
Subadulte
Subadulte
Messages : 582
Enregistré le : 24 juil. 2006, 13:38

Re: Lexique de l'asso

Message par xdunat »

Je vois souvent :
Volume brut d'un aquarium : Longueur (cm) x largeur (cm) x hauteur (cm) / 1000
Un volume est une grandeur. Il n'y a pas à préciser (cm) puis diviser par 1000, ou alors il faut préciser que l'on calcule le volume en litre (à la limite on peut croire que l'on utilise le système international qui est le m3, et là le calcul est faux ;) ) Idem pour les autres volumes.

Je pinaille, mais restons rigoureux.
80x40x50 : communautaire en préparation
pH ~ 7.6, GH = 8°, KH = 6°, NO3 = 10mg/l
Avatar du membre
Anomalie
Dc. Cailloux
Dc. Cailloux
Messages : 4575
Enregistré le : 30 mars 2008, 21:55

Re: Lexique de l'asso

Message par Anomalie »

Bon, ajouts fait, + vos commentaires :
Termes généraux :
Bac communautaire : Un bac communautaire est un bac regroupant des espèces animales ne provenant pas des mêmes biotopes, mais pouvant cohabiter du fait de paramètres de maintenance concordants et de l’absence de prédation. Par exemple on peut trouver des bacs regroupant des neocaridinas d’origine asiatique avec diverses espèces de poissons d’Amérique du Sud.
Bac d’eau saumâtre : Il s’agit d’un bac où l’eau est salée mais dont la salinité est inférieure à celle de la mer. Dans la nature de telles eaux se trouvent dans des zones où l’eau de mer est mélangée à de l’eau douce (estuaires, mangroves, Arctique lors de la fonte de la banquise…).
Bac hôpital : aquarium servant de bac de quarantaine pour les nouveaux poissons et servant de bac d’isolement pour un ou des poissons malades. La taille de l'aquarium hôpital doit être adaptée à celle des poissons à héberger : un volume de 20 à 50 litres suffit généralement. Il doit être situé dans un endroit calme et peu lumineux. On peut placer autour de l'aquarium des panneaux de carton. Ce bac restera sans sable au fonds (pouvant garder des agents pathogènes).
Bac planté : il s’agit d’un bac dont la surface est partiellement à totalement couverte par des plantes naturelles. On trouve deux grandes orientations : le bac hollandais qui privilégie la végétation très variée à la faune (il arrive même parfois que le bac ne contiennent pas de poissons ou crustacés) et les bacs d’orientation japonaise qui laisse plus d’espace à la faune et contiennent des espèces de plantes plus cohérentes.
Bouturer : il s’agit de couper la tige d’une plante haute afin de repiquer le bout coupé et d’obtenir ainsi un plant supplémentaire.
Eau osmosée : c’est une eau dont on a extrait toute la minéralisation par osmose inverse au travers d’un appareil appelé osmoseur. L’eau osmosée a, dans l’idéal, une dureté et une conductivité nulle.
GH : Cette dureté totale nous indique la teneur globale en sels de calcium (Ca) et magnésium (Mg). (expliquer « sels » ?)
KH : La dureté carbonatée ou temporaire nous indique la teneur en bicarbonate de calcium (Ca(HCO3)2), en bicarbonate de magnésium (Mg(HCO3)2), en carbonate de calcium (CaCO3) et en carbonate de magnésium (MgCO3). le KH est exprimé en degré Allemand.
Nitrobacter : Bactérie présente dans le sol, sur le décor et dans le filtre, qui rend possible la transformation des nitrites en nitrates.
Nitrosomonas : Bactérie qui transforme l'ammoniac en nitrites.
pH : Le pH est le potentiel Hydrogène de l'eau, et donc de savoir si l'on se trouve dans une eau alcaline pH>7, neutre pH=7 ou au contraire acide pH<7.
PH : Dureté permanente, c'est le résidu après que toute l'eau se soit évaporée d'un récipient. Apparaissant dans la formule "GH=PH+KH", il ne faut pas le confondre avec le pH.
Plancton : désigne des espèces minuscules évoluant dans l’eau et ballotées par le courant. Souvent invisibles à l’œil nu, leur taille varie de 0,2 micromètre (0,002 millimètre) à 0,2 millimètre. On distingue le phytoplancton, végétal, du zooplancton, animal (*).
(*) Plancton animal : Composé de microcrustacés (copépodes, daphnies), de larves d’insectes (moustiques…), de protozoaires (organismes unicellulaires).
Réfection : il s’agit d’une remise en état complète d’un bac due à son âge, à l’apparition d’algues ou à la volonté de changer. Voir article https://www.aquariophilie.org/articles/R ... m-202.html
Rotifères : ce sont des crustacés aquatiques minuscules de la classe des invertébrés microscopiques, généralement aquatiques, appartenant à l'embranchement des Aschelminthes ; caractérisés par deux couronnes de cils situées à la partie antérieure du corps et utilisées pour l'alimentation et la locomotion. Les rotifères constituent une source importante de nourriture vivante pour l'élevage de larves de poissons marins en écloserie. Les rotifères constituent de petits organismes élevés comme première nourriture de certains poissons.
Silicone : Polymère dérivé du silicium. En aquariophilie il sert au collage des cuves, d’objets du décor, etc.
Siphonner : c’est ici l’action d’aspirer des dépôts de déchets au fond de l’aquarium, avec un siphon, un tuyau, etc.
Substrat : désigne le sol de l'aquarium. (à développer parce que il y a souvent confusion substrat, sol, sol nutritif…)
Symbiose : relation bénéfique, durable et obligatoire entre deux espèces, les organismes vivant en symbiose ne peuvent vivre séparé. Exemple les zooxanthelles (algues unicellulaires) et certains coraux.
Thermoplongeur : résistance électrique que l'on place dans l'eau pour la réchauffer.

Watt : Unité du système international pour la mesure de la puissance, en particulier de la puissance d'un courant électrique (symb. W).
Volume brut (en litres) d'un aquarium : Longueur (cm) x largeur (cm) x hauteur (cm) / 1000.
Volume réel (en litres) d'un aquarium : (Longueur - 2 x épaisseur du verre) x (largeur - 2 x épaisseur du verre) x (hauteur - épaisseur du verre) / 1000 (c'est à dire, le volume intérieur de l'aqua).

Volume net (en litres) d’un l'aquarium : Estimation du volume d'eau contenu dans l'aquarium (c'est à dire sans le sol et le décor). On l'estime à 70-75% du volume réel (varie en fonction de la déco).

Termes concernant les poissons :
Aff = affinis : Ce terme est utilisé lorsqu'un poisson ressemble fortement à un autre mais que l'on distingue une petite variante. Par exemple une nageoire légèrement différente ou une forme légèrement différente.
Alevins : sont les petits des poissons ou des larves de poissons qui dépendent du sac vitellin pour leur nourriture.
Barbillon : il s’agit de « filaments » ou d’appendices tactiles, mous et sensibles, placés de chaque côté de la bouche. On en trouve par exemple chez les corydoras pour qui ils sont des organes de détection de la nourriture.
Benthique : se dit d'un poisson dont la zone de vie est au située au fond de l'aquarium.
Conchylicole :
Dichromisme : qualifie deux poissons de la même espèce qui présentent une coloration différente. Par exemple, on parle de dichromisme juvénile, si un jeune poisson n’a pas la même coloration qu’à l’âge adulte.
Dimorphisme : Présence de deux formes distinctes pour une même espèce, généralement interprétées comme étant le mâle de la femelle.
Famille (par exemple les cichlidés, poécillidés, loricariidés, cyprinidés...) : Une famille regroupe plusieurs genres (s'écrit avec une majuscule). Exemples de genres : Corydoras, Pelvicachromis, Ancistrus, Otocinclus, etc.
Un genre regroupe plusieurs espèces (par exemple dans le genre Apistogramma on trouve les espèces cacatuoides, agassizzi, borelli, macmasteri...).
Enfin au sein de chaque espèce il peut exister plusieurs variétés (équivalent des "races" de chiens, mais on ne parle pas de "races" de poissons). Ces variétés peuvent être naturelles (par exemple les Pelvicachromis pulcher - alias pelmatos - "rouges", "bleus", "verts", etc.) ou artificielles, obtenues par sélection génétique (comme les différentes variétés de guppies).
Frai: ensemble oeufs ou ovules pondus par une femelle.
Fraie : Comportements de reproduction des poissons.
Gonopode : Organe copulateur issu d'une modification de la nageoire anale chez certains poissons pratiquant la fécondation interne.
Gravide : se dit d'une femelle d'ovovivipare (guppy, platy, molly, gambusies...) qui a été fécondée par un mâle. "Enceinte" n'est pas adapté car il n'y a pas d'échange de nutriments entre la mère et les petits, les œufs se développent et éclosent dans son ventre mais il n'y a pas de cordon ombilical.
Grégaire ou instinct grégaire : Certaines espèces sont grégaire, ne se sentent bien que si ils évoluent en groupe de plusieurs individus de la même espèces, donc necessitent de vivre en groupe.
Harem : Composé d’un mâle pour plusieurs femelles.
Interspécifique : conçernant les membres d'espèces différentes.
Intraspécifique : conçernant les membres d'une même espèce.
Juvénile : se dit du stade de développement qui précède la période adulte. Jeune poisson qui n’est pas encore apte à se reproduire. Le stade juvénile se tient entre le stade alevin et (sub-)adulte chez les poissons.
Labyrinthe : le labyrinthe est un organe respiratoire supplémentaire situé au-dessus de la cavité branchiale. Cela autorise des poissons labyrinthidés (betta, colisa, etc) à utiliser l'oxygène atmosphérique.
Mettre bas : se dit d'une femelle ovovipare ou vivipare lorsqu'elle expulse les alevins.
Opercule : c’est une partie du corps qui sert de couvercle : chez les gastéropodes, l'opercule est une membrane cornée ou calcaire attachée au pied et qui permet de refermer l’entrée de la coquille, chez les poissons, plaque osseuse qui ferme les ouïes. Cet os est souvent fini par une à trois épines dirigées vers l'arrière chez les poissons les plus évolués.
Osmorégulation : est la capacité que possède un poisson à réguler la pression osmotique au sein de son organisme. L’animal absorbe ou perd une quantité d’eau plus ou moins importante suivant la concentration du milieu interne (organisme) et externe (eau). La peau d’un poisson est comparable à notre membrane semi-perméable précédemment citée, elle laisse passer uniquement la molécule H2O et non tous les autres composants (magnésium, calcium…). Le poisson doit alors constamment réguler la quantité d’eau au sein de son organisme. Le phénomène est différent s’il s’agit d’un poisson en eau douce ou en eau de mer puisque la minéralisation est différente.
Ovovivipares : dont les oeufs éclosent dans le corps de la mère. (expliquer vivipares et ovipares)
Pélagique :
Sp = species : On l'utilise dans le cas où l'animal ressemble à un Genre défini,mais ne ressemble à aucun autre Genre. Donc en gros, par exemple un poisson qui ressemble à un autre, mais comme il ne ressemble à aucun autre poisson, par défaut, pour ne pas le laisser non classé, on lui ajoute Sp... (euh on peut dire ça mieux je pense)
Spp : Utilisé pour définir un "lot" d'èspèces, donc si on veut parler des réticulata (guppy d'élevage) en gros sans faire de distinction entre les guppys sauvages ou d’élevages.
Territorial : Se dit d’un poisson qui se choisit un « territoire » qui sera généralement son espace de vie, son lieu de ponte. Le poisson en question le défendra généralement en attaquant tout autre poisson s’introduisant dans celui-ci.
Reste à faire :
Toutes les nageoires (un schéma d’un poisson avec toutes les nageoires serait pas mal ?), pression osmotique <<< à voir
Merci à Phasme, Clairoon, Virk, « ceux de l’ancien post », « ceux du nouveau post »
Si vous avez d'autres idées... je relancerai une campagne pour les mots qu'il reste à ajouter ^^
Avatar du membre
ArnaudR
Modérateur
Modérateur
Messages : 2451
Enregistré le : 13 déc. 2007, 15:52

Re: Lexique de l'asso

Message par ArnaudR »

Anomalie a écrit :Bon, ajouts fait, + vos commentaires :
Termes généraux :
Bac communautaire : Un bac communautaire est un bac regroupant des espèces animales ne provenant pas des mêmes biotopes, mais pouvant cohabiter du fait de paramètres de maintenance concordants et de l’absence de prédation. Par exemple on peut trouver des bacs regroupant des Neocaridinas d’origine asiatique avec diverses espèces de poissons d’Amérique du Sud.
Bac d’eau saumâtre : Il s’agit d’un bac dont la salinité de l'eau est mesurable mais inférieure à celle de la mer. Dans la nature de telles eaux se trouvent dans des zones où l’eau de mer est mélangée à de l’eau douce (estuaires, mangroves, Arctique lors de la fonte de la banquise…).
Bac hôpital : aquarium servant de bac de quarantaine pour les nouveaux poissons et servant de bac d’isolement pour un ou des poissons malades. La taille de l'aquarium hôpital doit être adaptée à celle des poissons à héberger : un volume de 20 à 50 litres suffit généralement. Il doit être situé dans un endroit calme et peu lumineux. On peut placer autour de l'aquarium des panneaux de carton. Ce bac restera sans sable au fonds (pouvant garder des agents pathogènes).
Bac planté : il s’agit d’un bac dont la surface est partiellement à totalement couverte par des plantes naturelles. On trouve deux grandes orientations : le bac hollandais qui privilégie la végétation très variée à la faune (il arrive même parfois que le bac ne contiennent pas de poissons ou crustacés) et les bacs d’orientation japonaise qui laisse plus d’espace à la faune et contiennent des espèces de plantes plus cohérentes.
Bouturer : il s’agit de couper la tige d’une plante haute afin de repiquer le bout coupé et d’obtenir ainsi un plant supplémentaire.
Eau osmosée : c’est une eau dont on a extrait les minéraux par osmose inverse au travers d’un appareil appelé osmoseur. L’eau osmosée a, dans l’idéal, une dureté et une conductivité nulle.
GH : Cette dureté totale nous indique la teneur globale en ions calcium (Ca2+) et magnésium (Mg2+.
KH : La dureté carbonatée ou temporaire nous indique la teneur en bicarbonate de calcium (Ca(HCO3)2), en bicarbonate de magnésium (Mg(HCO3)2), en carbonate de calcium (CaCO3) et en carbonate de magnésium (MgCO3). le KH est exprimé en degré Allemand.
Nitrobacter : Bactérie présente dans le sol, sur le décor et dans le filtre, qui rend possible la transformation des nitrites en nitrates.
Nitrosomonas : Bactérie qui transforme l'ammoniac en nitrites.
pH : Le pH est le potentiel Hydrogène de l'eau, il détermineune eau alcaline si lepH>7, une eau neutre si pH=7 ou une eau acide si pH<7.
PH : Dureté permanente, c'est le résidu après que toute l'eau se soit évaporée d'un récipient. Apparaissant dans la formule "GH=PH+KH", il ne faut pas le confondre avec le pH.
Plancton : désigne des espèces minuscules évoluant dans l’eau et ballotées par le courant. Souvent invisibles à l’œil nu, leur taille varie de 0,2 micromètre (0,002 millimètre) à 0,2 millimètre. On distingue le phytoplancton, végétal, du zooplancton, animal (*).
(*) Plancton animal : Composé de microcrustacés (copépodes, daphnies), de larves d’insectes (moustiques…), de protozoaires (organismes unicellulaires).
Réfection : il s’agit d’une remise en état complète d’un bac due à son âge, à l’apparition d’algues ou à la volonté de changer. Voir article https://www.aquariophilie.org/articles/R ... m-202.html
Rotifères : ce sont des crustacés aquatiques minuscules de la classe des invertébrés microscopiques : à supprimer, "invertébré" n'est en aucun cas un taxon, "vertébré" par contre en est un, on défini un groupe par ce qu'il possède et non par ce qu'il n'a pas, cette "classe" n'en est pas une, généralement aquatiques, appartenant à l'embranchement des Aschelminthes ; caractérisés par deux couronnes de cils situées à la partie antérieure du corps et utilisées pour l'alimentation et la locomotion. Les rotifères constituent une source importante de nourriture vivante pour l'élevage de larves de poissons marins en écloserie. Les rotifères constituent de petits organismes élevés comme première nourriture de certains poissons.
Silicone : Polymère dérivé du silicium. En aquariophilie il sert au collage des cuves, d’objets du décor, etc.
Siphonner : c’est ici l’action d’aspirer des dépôts de déchets au fond de l’aquarium, avec un siphon, un tuyau, etc.
Substrat : désigne le sol de l'aquarium. (à développer parce que il y a souvent confusion substrat, sol, sol nutritif…)
Symbiose : relation bénéfique, durable et obligatoire entre deux espèces, les organismes vivant en symbiose ne peuvent vivre séparé. Exemple les zooxanthelles (algues unicellulaires) et certains coraux.
Thermoplongeur : résistance électrique que l'on place dans l'eau pour la réchauffer.

Watt : Unité du système international pour la mesure de la puissance, en particulier de la puissance d'un courant électrique (symb. W).
Volume brut (en litres) d'un aquarium : Longueur (cm) x largeur (cm) x hauteur (cm) / 1000.
Volume réel (en litres) d'un aquarium : (Longueur - 2 x épaisseur du verre) x (largeur - 2 x épaisseur du verre) x (hauteur - épaisseur du verre) / 1000 (c'est à dire, le volume intérieur de l'aqua).

Volume net (en litres) d’un l'aquarium : Estimation du volume d'eau contenu dans l'aquarium (c'est à dire sans le sol et le décor). On l'estime à 70-75% du volume réel (varie en fonction de la déco).

Termes concernant les poissons :
Aff = affinis : Ce terme est utilisé lorsqu'un poisson ressemble fortement à un autre mais que l'on distingue une petite variante. Par exemple une nageoire légèrement différente ou une forme légèrement différente.
Alevins : sont les petits des poissons ou des larves de poissons qui dépendent du sac vitellin pour leur nourriture.
Barbillon : il s’agit de« filaments » à supprimer d’appendices tactiles, mous et sensibles, placés de chaque côté de la bouche. On en trouve par exemple chez les corydoras pour qui ils sont des organes de détection de la nourriture.
Benthique : se dit d'un poisson dont la zone de vie est au située au fond de l'aquarium.
Conchylicole : qui vit dans une ou des coquilles vides d'un mollusque.
Dichromisme : qualifie deux poissons de la même espèce qui présentent une coloration différente. Par exemple, on parle de dichromisme juvénile, si un jeune poisson n’a pas la même coloration qu’à l’âge adulte.
Dimorphisme : Présence de deux formes distinctes pour une même espèce, on parle de dimorphisme sexuel lorsque le mâle est différent de la femelle
Famille (par exemple les cichlidés, poécillidés, loricariidés, cyprinidés...) : Une famille regroupe plusieurs genres (s'écrit avec une majuscule). Exemples de genres : Corydoras, Pelvicachromis, Ancistrus, Otocinclus, etc.
Un genre regroupe plusieurs espèces (par exemple dans le genre Apistogramma on trouve les espèces cacatuoides, agassizzi, borelli, macmasteri...).
Enfin au sein de chaque espèce il peut exister plusieurs variétés (équivalent des "races" de chiens, mais on ne parle pas de "races" de poissons). Ces variétés peuvent être naturelles (par exemple les Pelvicachromis pulcher - alias pelmatos - "rouges", "bleus", "verts", etc.) ou artificielles, obtenues par sélection génétique (comme les différentes variétés de guppies).
Frai: ensemble desœufs ou ovules pondus par une femelle.
Fraie : Comportements de reproduction des poissons.
Gonopode : Organe copulateur issu d'une modification de la nageoire anale chez certains poissons pratiquant la fécondation interne.
Gravide : se dit d'une femelle d'ovovivipare (guppy, platy, molly, gambusies...) qui a été fécondée par un mâle. "Enceinte" n'est pas adapté car il n'y a pas d'échange de nutriments entre la mère et les petits, les œufs se développent et éclosent dans son ventre mais il n'y a pas de cordon ombilical.
Grégaire ou instinct grégaire : Certaines espèces sont grégaire, ne se sentent bien que si ils évoluent en groupe de plusieurs individus de la même espèces, donc nécessitent de vivre en groupe.
Harem : Groupe d'individu composé d’un mâle pour plusieurs femelles.
Interspécifique : concernant les membres d'espèces différentes.
Intraspécifique : concernant les membres d'une même espèce.
Juvénile : se dit du stade de développement qui précède la période adulte. Jeune poisson qui n’est pas encore apte à se reproduire. Le stade juvénile se tient entre le stade alevin et (sub-)adulte chez les poissons.
Labyrinthe : le labyrinthe est un organe respiratoire supplémentaire situé au-dessus de la cavité branchiale. Cela permet àdes poissons de la famille des Anabantidés (anciennement appelés labyrinthidés) (betta, colisa, etc) d' utiliser l'oxygène atmosphérique.
Mettre bas : se dit d'une femelle ovovipare ou vivipare lorsqu'elle expulse les alevins.
Opercule : c’est une partie du corps qui sert de couvercle : chez les gastéropodes, l'opercule est une membrane cornée ou calcaire attachée au pied et qui permet de refermer l’entrée de la coquille, chez les poissons, plaque osseuse qui ferme les ouïes. Cet os est fini par une à trois épines dirigées vers l'arrière chez les poissons les plus évolués, à supprimer, il n'y a pas d'espèces plus évoluées que d'autres.
Osmorégulation : est la capacité que possède un poisson à réguler la pression osmotique au sein de son organisme. L’animal absorbe ou perd une quantité d’eau plus ou moins importante suivant la concentration du milieu interne (organisme) et externe (eau). La peau d’un poisson est comparable à notre membrane semi-perméable précédemment citée, elle laisse passer uniquement la molécule H2O et non tous les autres composants (magnésium, calcium…). Le poisson doit alors constamment réguler la quantité d’eau au sein de son organisme. Le phénomène est différent s’il s’agit d’un poisson en eau douce ou en eau de mer puisque la minéralisation est différente.
Ovovivipares : dont les oeufs éclosent dans le corps de la mère. (expliquer vivipares et ovipares)
Pélagique :
sp. ( pour species) : est indiqué après le genre d'une espèce dont le genre est déterminé mais l'espèce pas encore décrite. Exemple: Corydora sp. signifie qu'il s'agit d'une espèce de corydora pas encore décrite
spp. : Utilisé pour définir plusieurs espèces, Exemple: Corydora spp. signifie que l'on à affaire à des Corydoras de différentes espèces.
Territorial : Se dit d’un poisson qui se choisit un « territoire » qui sera généralement son espace de vie, son lieu de ponte. Le poisson en question le défendra généralement en attaquant tout autre poisson s’introduisant dans celui-ci.
Reste à faire :
Toutes les nageoires (un schéma d’un poisson avec toutes les nageoires serait pas mal ?), pression osmotique <<< à voir
Merci à Phasme, Clairoon, Virk, « ceux de l’ancien post », « ceux du nouveau post »
Si vous avez d'autres idées... je relancerai une campagne pour les mots qu'il reste à ajouter ^^
J'ai mis des modifications en rouge et rouge italique ce qu'il faut supprimer.
Avatar du membre
Advance
Modérateur
Modérateur
Messages : 13940
Enregistré le : 06 juin 2007, 23:01

Re: Lexique de l'asso

Message par Advance »

Termes généraux :
Bac communautaire : Un bac communautaire est un bac regroupant des espèces animales ne provenant pas des mêmes biotopes, mais pouvant cohabiter du fait de paramètres de maintenance concordants et de l’absence de prédation. Par exemple on peut trouver des bacs regroupant des Neocaridinas d’origine asiatique avec diverses espèces de poissons d’Amérique du Sud.
Bac d’eau saumâtre : Il s’agit d’un bac dont la salinité de l'eau est mesurable mais inférieure à celle de la mer. Dans la nature de telles eaux se trouvent dans des zones où l’eau de mer est mélangée à de l’eau douce (estuaires, mangroves, Arctique lors de la fonte de la banquise…).
Bac hôpital : aquarium servant de bac de quarantaine pour les nouveaux poissons et servant de bac d’isolement pour un ou des poissons malades. La taille de l'aquarium hôpital doit être adaptée à celle des poissons à héberger : un volume de 20 à 50 litres suffit généralement. Il doit être situé dans un endroit calme et peu lumineux. On peut placer autour de l'aquarium des panneaux de carton. Ce bac restera sans sable au fonds (pouvant garder des agents pathogènes).
Bac planté : il s’agit d’un bac dont la surface est partiellement à totalement couverte par des plantes naturelles. On trouve deux grandes orientations : le bac hollandais qui privilégie la végétation très variée à la faune (il arrive même parfois que le bac ne contiennent pas de poissons ou ni crustacés) et les bacs d’orientation japonaise qui laissent plus d’espace à la faune et contiennent des espèces de plantes plus cohérentes.
Bouturer : il s’agit de couper la tige d’une plante haute afin de repiquer le bout coupé et multiplier une plante de manière adaptée à l'espèce afin d’obtenir ainsi un plant supplémentaire.
Eau osmosée : c’est une eau dont on a extrait les minéraux par osmose inverse au travers d’un appareil appelé osmoseur. L’eau osmosée a, dans l’idéal, une dureté et une conductivité quasi-nulle.
GH : Cette dureté totale nous indique la teneur globale en ions calcium (Ca2+) et magnésium (Mg2+.
KH : La dureté carbonatée ou temporaire nous indique la teneur en bicarbonate de calcium (Ca(HCO3)2), en bicarbonate de magnésium (Mg(HCO3)2), en carbonate de calcium (CaCO3) et en carbonate de magnésium (MgCO3). le KH est exprimé en degrés Aallemands.
Nitrobacter : Bactérie présente dans le sol, sur le décor et dans le filtre, qui rend possible la transformation des nitrites en nitrates.
Nitrosomonas : Bactérie qui transforme l'ammoniac en nitrites.
pH : Le pH est le potentiel Hydrogène de l'eau, il détermineune eau alcaline si lepH>7, une eau neutre si pH=7 ou une eau acide si pH<7.
PH : Dureté permanente, c'est le résidu après que toute l'eau se soit évaporée d'un récipient. Apparaissant dans la formule "GH=PH+KH", il ne faut pas le confondre avec le pH.
Plancton : désigne des espèces minuscules évoluant dans l’eau et ballotées par le courant. Souvent invisibles à l’œil nu, leur taille varie de 0,2 micromètre (0,0002 millimètre) à 0,2 millimètre. On distingue le phytoplancton, végétal, du zooplancton, animal (*).
(*) Plancton animal : Composé de microcrustacés (copépodes, daphnies), de larves d’insectes (moustiques…), de protozoaires (organismes unicellulaires).
Réfection : il s’agit d’une remise en état complète d’un bac due à son âge, à l’apparition d’algues ou à la volonté de changer. Voir article https://www.aquariophilie.org/articles/ ... m-202.html
Rotifères : ce sont des crustacés aquatiques minuscules de la classe des invertébrés microscopiques : à supprimer, "invertébré" n'est en aucun cas un taxon, "vertébré" par contre en est un, on défini un groupe par ce qu'il possède et non par ce qu'il n'a pas, cette "classe" n'en est pas une, généralement aquatiques, appartenant à l'embranchement des Aschelminthes ; caractérisés par deux couronnes de cils situées à la partie antérieure du corps et utilisées pour l'alimentation et la locomotion. Les rotifères constituent une source importante de nourriture vivante pour l'élevage de larves de poissons marins en écloserie. Les rotifères constituent de petits organismes élevés comme première nourriture de certains poissons.
Silicone : Polymère dérivé du silicium. En aquariophilie il sert au collage des cuves, d’objets du décor, etc.
Siphonner : c’est ici l’action d’aspirer des dépôts de déchets au fond de l’aquarium, avec un siphon, un tuyau, etc.
Substrat : désigne le sol de l'aquarium. (à développer parce que il y a souvent confusion substrat, sol, sol nutritif…)
Symbiose : relation bénéfique, durable et obligatoire entre deux espèces, les organismes vivant en symbiose ne peuvent vivre séparés. Exemple les zooxanthelles (algues unicellulaires) et certains coraux.
Thermoplongeur : résistance électrique que l'on place dans l'eau pour la réchauffer.

Watt : Unité du système international pour la mesure de la puissance, en particulier de la puissance d'un courant électrique (symb. W).
Volume brut (en litres) d'un aquarium : Longueur (cm) x largeur (cm) x hauteur (cm) / 1000.
Volume réel (en litres) d'un aquarium : (Longueur - 2 x épaisseur du verre) x (largeur - 2 x épaisseur du verre) x (hauteur - épaisseur du verre) / 1000 (c'est à dire, le volume intérieur de l'aqua).

Volume net (en litres) d’un l'aquarium : Estimation du volume d'eau contenu dans l'aquarium (c'est à dire sans le sol et le décor). On l'estime à 70-75% du volume réel (varie en fonction de la déco et du type de filtre).

Termes concernant les poissons :
Aff = affinis : Ce terme est utilisé lorsqu'une espèce de poissons ressemble fortement à un autre mais que l'on distingue une petite variante. Par exemple une nageoire légèrement différente ou une forme légèrement différente.
Alevins : sont les petits des poissons ainsi que ldes larves de poissons qui dépendent du sac vitellin pour leur nourriture.
Barbillon : il s’agit de« filaments » à supprimer d’appendices tactiles, mous et sensibles, placés de chaque côté de la bouche. On en trouve par exemple chez les Ccorydoras pour qui ils sont des organes de détection de la nourriture.
Benthique : se dit d'un poisson dont la zone de vie est au située au fond de l'aquarium.
Conchylicole : qui vit dans une ou des coquilles vides d'un mollusque.
Dichromisme : qualifie deux poissons de la même espèce qui présentent une coloration différente. Par exemple, on parle de dichromisme juvénile, si un jeune poisson n’a pas la même coloration qu’à l’âge adulte.
Dimorphisme : Présence de deux formes distinctes pour une même espèce, on parle de dimorphisme sexuel lorsque le mâle est différent de la femelle
Famille (par exemple les cichlidés, poécillidés, loricariidés, cyprinidés...) : Une famille regroupe plusieurs genres (s'écrit avec une majuscule). Exemples de genres : Corydoras, Pelvicachromis, Ancistrus, Otocinclus, etc.
Un genre regroupe plusieurs espèces (par exemple dans le genre Apistogramma on trouve les espèces cacatuoides, agassizzi, borelli, macmasteri...).
Enfin au sein de chaque espèce il peut exister plusieurs variétés (équivalent des "races" de chiens, mais on ne parle pas de "races" de poissons). Ces variétés peuvent être naturelles (par exemple les Pelvicachromis pulcher - alias pelmatos - "rouges", "bleus", "verts", etc.) ou artificielles, obtenues par sélection génétique (comme les différentes variétés de guppies).
Frai: ensemble desœufs ou ovules pondus par une femelle.
Fraie : Comportements de reproduction des poissons.
Gonopode : Organe copulateur issu d'une modification de la nageoire anale chez certains poissons pratiquant la fécondation interne.
c: se dit d'une femelled'ovovivipare (guppy, platy, molly, gambusies...) qui a été fécondée par un mâle. "Enceinte" n'est pas adapté car il n'y a pas d'échange de nutriments entre la mère et les petits, les œufs se développent et éclosent dans son ventre mais il n'y a pas de cordon ombilical.
Grégaire ou instinct grégaire : Certaines espèces sont grégaires, ne se sentent bien que si ils évoluent en groupe de plusieurs individus bancs d'individus de la même espèces, donc nécessitent de vivre en groupe.
Harem : Groupe d'individu composé d’un mâle pour plusieurs femelles.
Interspécifique : concernant les membres d'espèces différentes.
Intraspécifique : concernant les membres d'une même espèce.
Juvénile : se dit du stade de développement qui précède la période adulte. Jeune poisson qui n’est pas encore apte à se reproduire. Le stade juvénile se tient entre le stade alevin et (sub-)adulte chez les poissons.
Labyrinthe : le labyrinthe est un organe respiratoire supplémentaire situé au-dessus de la cavité branchiale. Cela permet à des poissons de la famille des Anabantidés (anciennement appelés labyrinthidés) (betta, colisa, etc) d' utiliser l'oxygène atmosphérique. revoir les majuscules ici
Mettre bas : se dit d'une femelle ovovipare ou vivipare lorsqu'elle expulse les alevins.
Opercule : c’est une partie du corps qui sert de couvercle : chez les gastéropodes, l'opercule est une membrane cornée ou calcaire attachée au pied et qui permet de refermer l’entrée de la coquille, chez les poissons, plaque osseuse qui ferme les ouïes. Cet os est fini par une à trois épines dirigées vers l'arrière chez les poissons les plus évolués, à supprimer, il n'y a pas d'espèces plus évoluées que d'autres.
Osmorégulation : est la capacité que possède un poisson à réguler la pression osmotique au sein de son organisme. L’animal absorbe ou perd une quantité d’eau plus ou moins importante suivant la concentration du milieu interne (organisme) et externe (eau). La peau d’un poisson est comparable à notre membrane semi-perméable précédemment citée, elle laisse passer uniquement la molécule H2O et non tous les autres composants (magnésium, calcium…). Le poisson doit alors constamment réguler la quantité d’eau au sein de son organisme. Le phénomène est différent s’il s’agit d’un poisson en eau douce ou en eau de mer puisque la minéralisation est différente. idem avec les changements de dureté
Ovovivipares : dont les oeufs éclosent dans le corps de la mère ou juste après la mise bas. (expliquer vivipares et ovipares)
Pélagique : qui vit en pleine eau.
sp. ( pour species) : est indiqué après le genre d'une espèce dont le genre est déterminé mais l'espèce pas encore décrite. Exemple: Corydora sp. signifie qu'il s'agit d'une espèce de cCorydoras pas encore décrite
spp. : Utilisé pour définir plusieurs espèces, Exemple: Corydoras spp. signifie que l'on à affaire à des Corydoras de différentes espèces.
Territorial : Se dit d’un poisson qui se choisit un « territoire » qui sera généralement son espace de vie, son lieu de ponte. Le poisson en question le défendra généralement en attaquant tout autre poisson s’introduisant dans celui-ci.
Reste à faire :
Toutes les nageoires (un schéma d’un poisson avec toutes les nageoires serait pas mal ?), pression osmotique <<< à voir
Merci à Phasme, Clairoon, Virk, « ceux de l’ancien post », « ceux du nouveau post »



en gras mes ajouts
barré à supprimer
en bleu des remarques
(souligné, c'était là avant)
Ad'
Image
Sans maîtrise, la puissance n'est rien.
Avatar du membre
Anomalie
Dc. Cailloux
Dc. Cailloux
Messages : 4575
Enregistré le : 30 mars 2008, 21:55

Re: Lexique de l'asso

Message par Anomalie »

Modifs faites sur mon fichier texte de base.
Avatar du membre
seb_aure
Les Zébrés
Les Zébrés
Messages : 3539
Enregistré le : 15 févr. 2009, 12:11

Re: Lexique de l'asso

Message par seb_aure »

salut ano,
tu saurais remettre le fichier dans lequel tu as fait les modifs?
Histoire qu'on puisse fusionner cette partie lexique à la partie de la brochure et fignoler la brochure pour fin de l'été?
Avatar du membre
Anomalie
Dc. Cailloux
Dc. Cailloux
Messages : 4575
Enregistré le : 30 mars 2008, 21:55

Re: Lexique de l'asso

Message par Anomalie »

Ouaip!

Il restait 2-3 trucs à fignolé, là tout de suite j'ai pas le temps de me pencher dessus donc je mets une fois le fichier tel quel.
Termes généraux :

Bac communautaire : Un bac communautaire est un bac regroupant des espèces animales ne provenant pas des mêmes biotopes, mais pouvant cohabiter du fait de paramètres de maintenance concordants et de l’absence de prédation. Par exemple on peut trouver des bacs regroupant des Neocaridinas d’origine asiatique avec diverses espèces de poissons d’Amérique du Sud.

Bac d’eau saumâtre : Il s’agit d’un bac dont la salinité de l'eau est mesurable mais inférieure à celle de la mer. Dans la nature de telles eaux se trouvent dans des zones où l’eau de mer est mélangée à de l’eau douce (estuaires, mangroves, Arctique lors de la fonte de la banquise…).

Bac hôpital : aquarium servant de bac de quarantaine pour les nouveaux poissons et servant de bac d’isolement pour un ou des poissons malades. La taille de l'aquarium hôpital doit être adaptée à celle des poissons à héberger : un volume de 20 à 50 litres suffit généralement. Il doit être situé dans un endroit calme et peu lumineux. On peut placer autour de l'aquarium des panneaux de carton. Ce bac restera sans sable au fonds (pouvant garder des agents pathogènes).

Bac planté : il s’agit d’un bac dont la surface est partiellement à totalement couverte par des plantes naturelles. On trouve deux grandes orientations : le bac hollandais qui privilégie la végétation très variée à la faune (il arrive même parfois que le bac ne contiennent pas de poissons ou crustacés) et les bacs d’orientation japonaise qui laisse plus d’espace à la faune et contiennent des espèces de plantes plus cohérentes.
Bouturer : il s’agit de multiplier une plante de manière adaptée à l'espèce afin d’obtenir ainsi un plant supplémentaire.

Eau osmosée : c’est une eau dont on a extrait les minéraux par osmose inverse au travers d’un appareil appelé osmoseur. L’eau osmosée a, dans l’idéal, une dureté et une conductivité quasi-nulle.

GH : Cette dureté totale nous indique la teneur globale en ions calcium (Ca2+) et magnésium (Mg2+).

KH : La dureté carbonatée ou temporaire nous indique la teneur en bicarbonate de calcium (Ca(HCO3)2), en bicarbonate de magnésium (Mg(HCO3)2), en carbonate de calcium (CaCO3) et en carbonate de magnésium (MgCO3). le KH est exprimé en degré Allemand.

Parler aussi du TAC et TH

Nitrobacter : Bactérie présente dans le sol, sur le décor et dans le filtre, qui rend possible la transformation des nitrites en nitrates.

Nitrosomonas : Bactérie qui transforme l'ammoniac en nitrites.

pH : Le pH est le potentiel Hydrogène de l'eau, il détermine une eau : alcaline si le pH>7, une eau neutre si pH=7 ou une eau acide si pH<7.

PH : Dureté permanente, c'est le résidu après que toute l'eau se soit évaporée d'un récipient. Apparaissant dans la formule "GH=PH+KH", il ne faut pas le confondre avec le pH.

Plancton : désigne des espèces minuscules évoluant dans l’eau et ballotées par le courant. Souvent invisibles à l’œil nu, leur taille varie de 0,2 micromètre (0,002 millimètre) à 0,2 millimètre. On distingue le phytoplancton, végétal, du zooplancton, animal (*).
(*) Plancton animal : Composé de microcrustacés (copépodes, daphnies), de larves d’insectes (moustiques…), de protozoaires (organismes unicellulaires).

Réfection : il s’agit d’une remise en état complète d’un bac due à son âge, à l’apparition d’algues ou à la volonté de changer. Voir article https://www.aquariophilie.org/articles/R ... m-202.html

Rotifères : ce sont des crustacés aquatiques minuscules de la classe des invertébrés microscopiques : à supprimer, "invertébré" n'est en aucun cas un taxon, "vertébré" par contre en est un, on défini un groupe par ce qu'il possède et non par ce qu'il n'a pas, cette "classe" n'en est pas une, généralement aquatiques, appartenant à l'embranchement des Aschelminthes ; caractérisés par deux couronnes de cils situées à la partie antérieure du corps et utilisées pour l'alimentation et la locomotion. Les rotifères constituent une source importante de nourriture vivante pour l'élevage de larves de poissons marins en écloserie. Les rotifères constituent de petits organismes élevés comme première nourriture de certains poissons.

Silicone : Polymère dérivé du silicium. En aquariophilie il sert au collage des cuves, d’objets du décor, etc.

Siphonner : c’est ici l’action d’aspirer des dépôts de déchets au fond de l’aquarium, avec un siphon, un tuyau, etc.

Substrat : désigne le sol de l'aquarium. (à développer parce que il y a souvent confusion substrat, sol, sol nutritif…)

Symbiose : relation bénéfique, durable et obligatoire entre deux espèces, les organismes vivant en symbiose ne peuvent vivre séparé. Exemple les zooxanthelles (algues unicellulaires) et certains coraux.

Thermoplongeur : résistance électrique que l'on place dans l'eau pour la réchauffer.

Watt : Unité du système international pour la mesure de la puissance, en particulier de la puissance d'un courant électrique (symb. W).

Volume brut (en litres) d'un aquarium : Longueur (cm) x largeur (cm) x hauteur (cm) / 1000.

Volume réel (en litres) d'un aquarium : (Longueur - 2 x épaisseur du verre) x (largeur - 2 x épaisseur du verre) x (hauteur - épaisseur du verre) / 1000 (c'est à dire, le volume intérieur de l'aqua).

Volume net (en litres) d’un l'aquarium : Estimation du volume d'eau contenu dans l'aquarium (c'est à dire sans le sol et le décor). On l'estime à 70-75% du volume réel (varie en fonction de la déco et du type de filtre).


Termes concernant les poissons :

Aff = affinis : Ce terme est utilisé lorsqu'une espèce de poissons ressemble fortement à un autre mais que l'on distingue une petite variante. Par exemple une nageoire légèrement différente ou une forme légèrement différente.

Alevins : sont les petits des poissons ainsi que les larves de poissons qui dépendent du sac vitellin pour leur nourriture.

Barbillon : il s’agit d’appendices tactiles, mous et sensibles, placés de chaque côté de la bouche. On en trouve par exemple chez les Corydoras pour qui ils sont des organes de détection de la nourriture.

Benthique : se dit d'un poisson dont la zone de vie est au située au fond de l'aquarium.

Conchylicole :

Dichromisme : qualifie deux poissons de la même espèce qui présentent une coloration différente. Par exemple, on parle de dichromisme juvénile, si un jeune poisson n’a pas la même coloration qu’à l’âge adulte.
Dimorphisme : Présence de deux formes distinctes pour une même espèce, on parle de dimorphisme sexuel lorsque le mâle est différent de la femelle.

Famille (par exemple les cichlidés, poécillidés, loricariidés, cyprinidés...) : Une famille regroupe plusieurs genres (s'écrit avec une majuscule). Exemples de genres : Corydoras, Pelvicachromis, Ancistrus, Otocinclus, etc.
Un genre regroupe plusieurs espèces (par exemple dans le genre Apistogramma on trouve les espèces cacatuoides, agassizzi, borelli, macmasteri...).
Enfin au sein de chaque espèce il peut exister plusieurs variétés (équivalent des "races" de chiens, mais on ne parle pas de "races" de poissons). Ces variétés peuvent être naturelles (par exemple les Pelvicachromis pulcher - alias pelmatos - "rouges", "bleus", "verts", etc.) ou artificielles, obtenues par sélection génétique (comme les différentes variétés de guppies).

Frai: ensemble des oeufs ou ovules pondus par une femelle.

Fraie : Comportements de reproduction des poissons.

Gonopode : Organe copulateur issu d'une modification de la nageoire anale chez certains poissons pratiquant la fécondation interne.

Gravide : se dit d'une femelle qui a été fécondée par un mâle.

Grégaire ou instinct grégaire : Certaines espèces sont grégaire, ne se sentent bien que si ils évoluent bancs d'individus de la même espèce, donc nécessitent de vivre en groupe.

Harem : Groupe d'individu composé d’un mâle pour plusieurs femelles.

Interspécifique : conçernant les membres d'espèces différentes.

Intraspécifique : conçernant les membres d'une même espèce.

Juvénile : se dit du stade de développement qui précède la période adulte. Jeune poisson qui n’est pas encore apte à se reproduire. Le stade juvénile se tient entre le stade alevin et (sub-)adulte chez les poissons.

Labyrinthe : le labyrinthe est un organe respiratoire supplémentaire situé au-dessus de la cavité branchiale. Cela permet à des poissons de la famille des Anabantidés (anciennement appelés labyrinthidés) (betta, colisa, etc) d’utiliser l'oxygène atmosphérique.

Mettre bas : se dit d'une femelle ovovipare ou vivipare lorsqu'elle expulse les alevins.
Opercule : c’est une partie du corps qui sert de couvercle : chez les gastéropodes, l'opercule est une membrane cornée ou calcaire attachée au pied et qui permet de refermer l’entrée de la coquille, chez les poissons, plaque osseuse qui ferme les ouïes.

Osmorégulation : est la capacité que possède un poisson à réguler la pression osmotique au sein de son organisme. L’animal absorbe ou perd une quantité d’eau plus ou moins importante suivant la concentration du milieu interne (organisme) et externe (eau). La peau d’un poisson est comparable à notre membrane semi-perméable précédemment citée, elle laisse passer uniquement la molécule H2O et non tous les autres composants (magnésium, calcium…). Le poisson doit alors constamment réguler la quantité d’eau au sein de son organisme. Le phénomène est différent s’il s’agit d’un poisson en eau douce ou en eau de mer puisque la minéralisation et la dureté sont différente.

Ovovivipares : dont les oeufs éclosent dans le corps de la mère ou juste après la mise bas. (expliquer vivipares et ovipares)

Pélagique : qui vit en pleine eau.

sp. ( pour species) : est indiqué après le genre d'une espèce dont le genre est déterminé mais l'espèce pas encore décrite. Exemple: Corydora sp. signifie qu'il s'agit d'une espèce de Corydoras pas encore décrite

spp. : Utilisé pour définir plusieurs espèces, Exemple: Corydoras spp. signifie que l'on à affaire à des Corydoras de différentes espèces.

Territorial : Se dit d’un poisson qui se choisit un « territoire » qui sera généralement son espace de vie, son lieu de ponte. Le poisson en question le défendra généralement en attaquant tout autre poisson s’introduisant dans celui-ci.



Reste à faire :
Toutes les nageoires (un schéma d’un poisson avec toutes les nageoires serait pas mal), pression osmotique <<< à voir
Merci à Phasme, Clairoon, Virk, « ceux de l’ancien post », « ceux du nouveau post »
Avatar du membre
Pecky
Bio-shadock
Bio-shadock
Messages : 6057
Enregistré le : 06 mars 2006, 12:49

Re: Lexique de l'asso

Message par Pecky »

et si vous avez des idées d'illustration, pensez à passer les commandes... parce que j'ai un planning plutôt chargé... et c'est qq chose qui demande tout de même un certain temps et du calme à faire...
Pecky
Avatar du membre
seb_aure
Les Zébrés
Les Zébrés
Messages : 3539
Enregistré le : 15 févr. 2009, 12:11

Re: Lexique de l'asso

Message par seb_aure »

Merci Ano,

Je viens de l'intégré dans la brochure.

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Claudebot [Bot] et 0 invité