Ça change
Il faudra plus planter, mais ça tu l'as déjà prévu. Tu peux plnater dans le fond des plantes à forte croissance : Vallisneria, hygrophila, mettre un grosse echinodorus quelque part aussi

.
Moi j'y mettrais aussi des cryptocorynes, mais j'adore les cryptocorynes. Pour le reste tout est question de gouts et d'envie, mais j'essayerais aussi d'apporter plus de décor pour donner plus de "relief" à ton aqua.
Après question plantation il y a bien meilleur que moi par ici. Cham peut très facilement te conseiller, par exemple.
Encore une fois, vu ta population, l'essentiel sera d'ajouter des plantes, les racines et rochers, c'est plus selon tes gouts
Une fois que tu auras plus de plantes, il faudra enlever ton bulleur aussi.