Traduction

[Aqua-lover]

Bonjour,
J'ai cherché mais je n'ai pas trouvé comment on dit aquariophilie en Anglais...pouvez vous me dire comment on dit ça SVP?

[Jeonid Ran]

Il n'y a pas de mot comme en français. Un aquariophile est un "aquarist" et pour dire "ma passion est l'aquariophilie", par exemple, tu devrais dire plutôt "my hobby is keeping tropical fish".

(note: fish est indénombrable, donc pas utilisable au pluriel )

[Aqua-lover]

OK, merci.