Les "filaments" qui descendent comme des liannes vers le sols sont pour moi assimilé a des racines (pour le noms faudrait un pro), une fois au sol elle s'enfonceront jusqu'au sol nutritif.
Mais ce n'est pas un type stolon comme les valisneria, donc pas de nouveau plant depuis ces racines!
C'est un moyen lorsque la plante grandit d'assimiler plus de substances nutritives pour continuer de se developper!
Beaucoup de plantes a tiges fines comme la Cabomba font ce type de racines, chez moi, mayaca, micranthenum, elodée et même hygrophilia me font la même chose dés qu'elles se rapproche de la lumière.