si je comprend bien avec les photos du bac en entier, tu as 2 raidisseurs collés le long des plus grandes vitres (façade et fond), et un renfort transversal au milieu, collé au dessus des raidisseurs?? et du coup elle est a quel endroit la fissure?
une fissure c'est un vrai problème, ça peut nuire a la solidité du bac, après ça reste sur un renfort, et un renfort ça se change

par contre il faudra le faire avant la mise en eau :/ (mais tu dois pouvoir faire jouer la garantie aussi^^)
Rien ne se crée, rien ne se perd, tout se transforme.