Je connais pas super bien le Fluviatile Africain, mais de ce que j'en devine, ce serait plutot des eaux assez courantes, assez vive, assez oxygénée ??
Si c'est bien le cas, alors l'injection de CO2 n'est probablement pas compatible. Parce que je suppose fort logiquement que pour oxygéner l'eau et faire du courant, il y a des dispositifs pour brasser la surface de l'eau, pour qu'il est un maximum d'échange air/eau. Ce brassage de surface, chasse le CO2 et incorpore de l'air (donc de l'oxygéne) dans l'eau du bac.
donc d'un coté injection de CO2 pour enirchir en CO2 et de l'autre brassage pour enrichir en O2. C'est pas compatible puisque le 2eme chasse le premier !
Le pH est il si important que cela, pour les poissons en question ?